50 najważniejszych zwrotów po angielsku w podróży

Angielski w podróży może bardzo ułatwić wakacje, wyjazd służbowy czy weekendowy city break. Lotnisko, hotel, restauracja, wynajem samochodu czy pytanie o drogę – w wielu sytuacjach wystarczy znajomość kilku podstawowych zwrotów, aby swobodnie poradzić sobie za granicą.

W tym poradniku znajdziesz 50 najważniejszych zwrotów po angielsku w podróży, wraz z polskim tłumaczeniem i przykładami zastosowania.

Dlaczego warto znać angielski w podróży?

Nie musisz mówić perfekcyjnie po angielsku, żeby swobodnie podróżować. Najważniejsze jest poznanie praktycznych zwrotów, które możesz wykorzystać w konkretnych sytuacjach.

Travel English, czyli angielski używany podczas podróży, obejmuje przede wszystkim słownictwo związane z:

• lotniskiem,
• hotelem,
• restauracją,
• transportem,
• zakupami,
• pytaniem o drogę,
• sytuacjami awaryjnymi.

Znajomość podstawowych zwrotów sprawia, że łatwiej zamówisz jedzenie, zameldujesz się w hotelu, wynajmiesz samochód czy zapytasz o drogę.

Angielski na lotnisku – najważniejsze zwroty

Lotnisko jest jednym z miejsc, w których angielski w podróży przydaje się najbardziej.

1. Where is the check-in desk?

Gdzie jest stanowisko odprawy?

2. Where is gate number 15?

Gdzie jest bramka numer 15?

3. Can I have a window seat?

Czy mogę dostać miejsce przy oknie?

4. Can I have an aisle seat?

Czy mogę dostać miejsce przy przejściu?

5. Where can I collect my luggage?

Gdzie mogę odebrać bagaż?

6. Is the flight on time?

Czy lot jest na czas?

7. Has the flight been delayed?

Czy lot jest opóźniony?

8. Where is the baggage claim?

Gdzie jest odbiór bagażu?

9. I can’t find my luggage.

Nie mogę znaleźć mojego bagażu.

10. What time does boarding start?

O której zaczyna się boarding/odprawa przed wejściem na pokład?

Angielski w hotelu – przydatne zwroty

Podczas podróży bardzo często będziesz musiał używać angielskiego w hotelu lub apartamencie.

11. I have a reservation.

Mam rezerwację.

12. I’d like to check in.

Chciałbym się zameldować.

13. What time is check-out?

O której jest wymeldowanie?

14. Is breakfast included?

Czy śniadanie jest wliczone w cenę?

15. What time is breakfast?

O której jest śniadanie?

16. What’s the Wi-Fi password?

Jakie jest hasło do Wi-Fi?

17. Could I have another towel?

Czy mogę dostać dodatkowy ręcznik?

18. The air conditioning isn’t working.

Klimatyzacja nie działa.

19. Could you help me with my luggage?

Czy może mi Pan/Pani pomóc z bagażem?

20. Is there a supermarket nearby?

Czy w pobliżu jest supermarket?

Angielski w restauracji

Jedzenie jest ważną częścią każdej podróży. Oto podstawowe zwroty po angielsku w restauracji.

21. A table for two, please.

Stolik dla dwóch osób, proszę.

22. Can we see the menu, please?

Czy możemy prosić o menu?

23. What do you recommend?

Co Pan/Pani poleca?

24. I’d like to order…

Chciałbym zamówić…

25. I’ll have the pasta.

Poproszę makaron.

26. Is this spicy?

Czy to jest ostre?

27. Does this contain nuts?

Czy to zawiera orzechy?

28. Can I have some water, please?

Czy mogę prosić o wodę?

29. Could we have the bill, please?

Czy możemy prosić o rachunek?

30. Can I pay by card?

Czy mogę zapłacić kartą?

Angielski podczas wynajmu samochodu

Jeśli planujesz wynajem samochodu za granicą, znajomość kilku zwrotów może bardzo się przydać.

31. I have a car reservation.

Mam rezerwację samochodu.

32. Where can I pick up the car?

Gdzie mogę odebrać samochód?

33. Where should I return the car?

Gdzie powinienem oddać samochód?

34. Is insurance included?

Czy ubezpieczenie jest wliczone?

35. Is there a deposit?

Czy jest kaucja?

36. What type of fuel does the car use?

Jakiego paliwa używa samochód?

37. Where is the nearest petrol station?

Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?

38. There is a problem with the car.

Jest problem z samochodem.

39. The car won’t start.

Samochód nie chce odpalić.

40. Could you send someone to help us?

Czy możecie kogoś wysłać, żeby nam pomógł?

Angielski – pytanie o drogę

Nie zawsze Google Maps działa idealnie. Warto więc wiedzieć, jak zapytać o drogę.

41. Excuse me, how can I get to the city centre?

Przepraszam, jak mogę dostać się do centrum miasta?

42. Where is the nearest bus stop?

Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?

43. Is it far from here?

Czy to daleko stąd?

44. Can I walk there?

Czy mogę tam dojść pieszo?

45. How long does it take?

Ile to zajmuje?

46. Which bus should I take?

Którym autobusem powinienem pojechać?

47. Where can I buy a ticket?

Gdzie mogę kupić bilet?

48. Does this bus go to the airport?

Czy ten autobus jedzie na lotnisko?

49. Could you show me on the map?

Czy może mi Pan/Pani pokazać na mapie?

50. Thank you for your help!

Dziękuję za pomoc!